31.01.2020
Февраль! Время карнавала Фашинг, бурлящего Гастайга и школьных каникул. На смену Circus Krone приходит Cirque du Soleil. А Клуб Детского Мюнхена радует своими познавательными историческими экскурсиями.
Чем заняться в Мюнхене с детьми, рассказываем подробно!
Текст содержит рекламу
(изображение: Екатерина Мейнарте)
1-9 февраля
05.02: MIS — Open Days
День открытых дверей в Международной школе Мюнхена. Если вас привлекает перспектива обучать детей на английском, сходите и разведайте, что это и как.
https://www.mis-munich.de/openday
08.02: Münchner Kindertag
Впервые в Мюнхене проводится мероприятие под ёмким названием «детский день». По единому билету можно попасть в разные места на мероприятия. например, поскакать вечером в батутном центре или прокатиться по аэродрому с экскурсией. Полная программа тут:
https://www.muenchenticket.de/…
08.02: Kulturzentrum Trudering — JuBi
Подросткам стоит обратить внимание на ярмарку образования в Трудеринге — JugendBildungsmesse (JuBi). Она проводится в разных федеральных землях и знакомит школьников с возможностями учёбы или практики за рубежом.
https://weltweiser.de/messen/muenchen-schueleraustausch-bayern-ausland/
09.02: Stadthalle Germering — Kinderfasching
Понемногу начинается карнавал! В Гермеринге вечеринка для детей пройдёт уже 9 февраля.
https://www.stadthalle-germering.de/kultur/event/1361-donikkl19-2
09.02: Gemeinde Grünwald — Kinderfasching
Пати для детей в Грюнвальде. Приходите в костюмах!
https://www.gemeinde-gruenwald.de/…
10-21 февраля
12.02-22.03: Theresienwiese — Cirque du Soleil «Totem»
Легендарный и неповторимый «Цирк Солнца» приезжает в Мюнхен! История эволюции в шоу «Тотем» будет идти на Терезиенвизе целых полтора месяца.
Кстати, цирк №1 в мире скоро приобретёт постоянную прописку в Германии — а именно, в Театре на Потсдамер Платц в Берлине.
https://www.cirquedusoleil.com/germany/munich/totem/buy-tickets
12.02: Stadtbibliothek Berg am Laim — Mitmach-Mittwoch
В библиотеке района Берг ам Лайм дети и родители мастерят бумажный театр Kamishibai и ставят сказку. Участие бесплатное.
https://www.muenchner-stadtbibliothek.de/veranstaltungen/details/mitmach-mittwoch-375
16.02: Fasching!
Большое карнавальное шествие в Мюнхене начнётся в 13:13 возле Зендлингер Тор. Повозки с ряжеными проедут по пешеходной зоне города. Обещает быть зрелищно! Для карнавала Мюнхен каждый год выбирает собственную «королевскую пару», коронация происходит в январе. В этом году на Фашинге правят бал Мориц II и Дезире I.
https://www.muenchen.de/veranstaltungen/event/8721.html
16.02: Deutsches Theater — Kinderfasching
Большая семейная вечеринка для гостей от мала до велика пройдёт в Немецком театре. Приходите в костюмах!
https://www.deutsches-theater.de/en/kinderfasching
16.02: Kindercafe Zuckertag — Faschingsparty
Праздник в костюмах в детском кафе Zuckertag. Наряжайтесь и приходите петь и танцевать.
https://www.zuckertag.com/faschingsparty-fuer-die-ganze-familie/
16.02: Schulranzenmesse Erding
Не можете выбрать ранец своему будущему первоклашке? Многие тыщи этих ранцев ждут вас на специализированной выставке в Эрдинге. Там можно и проконсультироваться, и примерить.
https://schulranzenmesse-erding.de/
16, 22, 23.02: Moosach — Kinderfasching
В Мозахе детский карнавал удивительным образом проводят в пивных заведениях района: Alte Wirt и Augustiner Keller. Зато трижды!
http://www.mfc-moosach.de/veranstaltungen/
20.02: Gasteig brummt!
Крупное музыкальное мероприятие в концертном зале Гастайг. С утра и до вечера «Гастайг бурлит!»: воркшопы для маленьких, выступления детского оркестра, мюзикл и многое, многое. Билеты стоят символические 2€, но очень быстро разлетаются!
https://www.gasteig.de/veranstaltungen/-der-gasteig-brummt-2020.html,v62868
21.02: Tolstoi Bibliothek — Karnevalfeier
В детской библиотеке имени Льва Толстого и Фашинг на русский манер — с Бабой Ягой и живой музыкой.
https://www.tolstoi.de/event/karnevalfeier-in-der-tolstoi-bibliothek-hexe-oli-besucht-baba-jaga/
21.02: Münchner Stadtbibliothek — Internationaler Tag der Muttersprache
По предложению ЮНЕСКО, 21 февраля объявлено Международным днём родной речи. Во многих городских библиотеках Мюнхена в этот день пройдут игры и чтения на разных языках. Русскую речь ищите в библиотеках в Мозахе, Пазинге, Богенхаузене, а также в главной библиотеке на Гастайге.
https://www.muenchner-stadtbibliothek.de/weltkinder
22 февраля — 1 марта
Ура! Каникулы! С 22 февраля до 1 марта школы Мюнхена закрыты, а значит, можно ездить в горы, кататься на лыжах и cанках или просто отдыхать. Что будет в это время в городе?
22.02: Pasinger Fabrik — Unterwasserfasching
Необычный Фашинг в подводном царстве празднуют в Пазинге.
https://www.kulturundspielraum.de/kalender.php?anz=2235
23-25.02: München narrisch!
Пешеходная зона Мюнхена от Штахуса до рынка Виктуалиенмаркт на три дня превращается в большую вечеринку. Выступления, музыка, ряженые — в общем, Фашинг продолжается. В четверг 25 февраля на Виктуалиенмаркте для публики танцуют лихие и зажигательные «рыночные торговки». Развлечение бесплатное.
https://www.muenchen.de/veranstaltungen/event/8724.html
23.02: Löwebräukeller München — Kinderball der Damischen Ritter
Фашинг продолжается! И почему бы не устроить бал для детей в известном пивном доме? Это же Мюнхен! Приглашаются принцессы, феи, рыцари и пираты. Билеты нужно приобрести заранее.
http://www.damischeritter.de/veranstaltungen/kinderball/
24.02: Flughafen Besucherpark -Konfettiparty
«Вечеринка с конфетти» в парке при аэропорту Мюнхена. Танцоры-акробаты и минидиско.
https://www.munich-airport.de/kinderfasching-im-besucherpark-1151399
До 05.04: Circus Krone — Winterspielzeit
Самый большой в Германии цирк — мюнхенский Krone — открыт всю зиму. До самого апреля на арене цирка яркие шоу.
https://www.circus-krone.com/winterspielzeit/
Экскурсии Клуба Детского Мюнхена
Расписание экскурсий для детей и взрослых на русском языке. Проводит Татьяна Буловятова. На каждую необходима предварительная запись в Instagram-блоге @kindermuenchen.
04.02. в 10:30: «Истории дворцового сада», взрослые
Место проведения: Хофгартен (Hofgarten) Рекомендованный возраст: взрослые Продолжительность: 1 час Стоимость: 10€, вход в парк - бесплатно
Экскурсия для мам с колясками и не только.
Прогуляемся по картинной галерее на свежем воздухе в парке у Резиденции — Хофгартен. Рассмотрим эпические росписи и поговорим о событиях, которые там изображены. Познакомимся с историей рода Виттельсбахов и прогуляемся в королевском саду.
09.02. в 10:30: «Когда Мюнхен был маленьким», 5-8 лет
Место проведения: исторический центр города Рекомендованный возраст: 5-8 лет Продолжительность: 1 час Стоимость: ребёнок 10€, взрослый бесплатно
Прогулка по историческому центру Мюнхена в пределах бывших крепостных стен.
Разберёмся, что находилось в разных частях города, как появлялись новые здания и для чего они использовались. Поговорим о традициях старого Мюнхена и его особенностях, дошедших до наших дней.
09.02: «Фантастические твари Мюнхена», 6-13 лет
Место проведения: исторический центр города Рекомендованный возраст: 6-13 лет Продолжительность: 1.5 часа Стоимость: ребёнок 20€, взрослый бесплатно Скидки братьям и сёстрам: 35€ за двоих, 50€ за троих
Последний повтор популярной детской экскурсии. Приключение начнётся в Школе магии и волшебства Ноесратхаус. Ученики в сумерках отправятся в город искать фантастических тварей: драконов, василисков, магических львов. Возможно, мы даже выйдем на след Того-Кого-Нельзя-Называть.
Каждый ученик составит собственный справочник фантастических тварей Мюнхена и унесёт его с собой.
26.02. в 11:00 и в 12:30: «Шпаргалка по Людвигам», 7-12 лет
Место проведения: Баварский Национальный музей (Bayerisches Nationalmuseum) Рекомендованный возраст: 7-12 лет Продолжительность: 1 час Стоимость: 12€; вход в музей - детям бесплатно, взрослым 7€
О Людвиге Баварском ходят легенды. Он построил замок Нойшванштайн, открыл Пинакотеку и стал императором Священной Римской империи. Его свадьба дала начало традиции Октоберфеста, но он убил свою жену по подозрению в измене, а раскаявшись, построил монастырь.
Стоп! Это были разные Людвиги!
Людвиг Второй был четвёртым королём Баварии, а Людвиг Четвёртый жил за 500 лет до него и был сыном Людвига Второго. Как тут не запутаться?!
«Шпаргалка по Людвигам» расставит всё на свои места! Разберёмся, кто когда жил, как выглядел и чем прославился. Больше вы Людвигов не спутаете! А также узнаете о нашем современнике — Людвиге Виттельсбахе.
27.02. в 10:00: «Дорога в облака. Братья Лилиенталь», 6-12 лет
Место проведения: Немецкий музей (Deutsches Museum) Рекомендованный возраст: 6-12 лет Продолжительность: 1 час Стоимость: 12€; вход в музей - детям 4.50€, взрослым 14€
Братья Лилиенталь вошли в историю как новаторы. Старший брат Отто изобретал летательные аппараты, младший Густав строил дома-крепости, разрабатывал игрушки и помогал брату в исследованиях. Они наблюдали и описывали полёт птиц и конструировали крылья. Отто Лилиенталь первым в истории совершил полёт на аппарате тяжелее воздуха.
На этой экскурсии поговорим об обоих братьях и их смелых экспериментах. О чудачествах и безумной страсти, за которую один из них отдал жизнь. О мечте летать.
Кинопремьеры для детей
С 06.02: Die fantastische Reise des Dr. Dolittle
«Фантастическое путешествие доктора Дулиттла» — один из самых ожидаемых детских фильмов 2020 года. Путешествие странноватого ветеринара в исполнении Роберта Дауни-младшего и его экзотических животных к загадочному острову.
https://www.kino-zeit.de/film-kritiken-trailer/die-fantastische-reise-des-dr-dolittle-2020
С 13.02: Sonic the Hedgehog
Синий ёжик из культовой компьютерной игры стал героем полнометражного анимационного фильма. По сюжету Соник противостоит злодею, решившему заполучить его феноменальную скорость.
https://www.kino-zeit.de/film-kritiken-trailer/sonic-the-hedgehog-2019
Татьяна Буловятова, Ольга Кузнецова
Подписывайтесь на инстаграм-блог Детского Мюнхена @kindermuenchen и фейсбук-страничку Детский Мюнхен!
